被告在民事调解后收到法院传票的时间不固定。依据《民事诉讼法》，法院立案后5日内向被告送达诉讼材料，传票时间由法院掌握，一般在10天到一个月内，特殊情况下可能更长。不及时处理可能导致案件进程受阻，影响自身权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
被告在民事调解后可采取等待或主动联系法院的处理方式。如长时间未收到传票，建议主动联系法院查询案件进展，以避免错过重要诉讼节点，确保自身权益不受损害。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
被告需等待传票。具体操作：1.保持通讯畅通，留意法院通知；2.如超过预期时间未收到，可致电法院询问；3.若需公告送达，需耐心等待并关注公告信息；4.收到传票后，按时出庭或按指示行事。