在未经同意情况下，意向金被转为定金，一般情况下不可退还。根据《中华人民共和国民法典》相关规定，定金是为保证双方履行合同债务而设定。若给付定金方违约，则无法要求返还；若收受方违约则需双倍返还。若存在未经同意擅自转换的情况，可能涉及合同违约问题，需通过法律途径解决退款问题。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
如发现自己的意向金被错误转为定金，可以与接收方进行协商退款。协商时需明确表达误转情况并请求对方退还。若协商无果，可求助于法律专业人士，通过诉讼或仲裁来维护自身权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
针对意向金被错误转为定金的情况，可以采取以下措施：首先与接收方沟通协商，说明情况并请求退款；其次，若协商无果，应收集相关证据如转账记录、通信记录等；接着，联系律师了解自身权益及法律责任；最后，如有必要，可提起诉讼或仲裁，坚决要求退还意向金。